$BH?1~>l$N9)3X(B $BJ,2J2q(B
$BBh(B1$B2s!VHy:Y5$K"$N1~MQ5;=Q!W9V1i2q$*$h$S8+3X2q(B

$B$B!'2=3X9)3X2qH?1~9)3XIt2q!VH?1~>l$N9)3X(B $BJ,2J2q!W(B

$B6(;?(B$B!'F|K\3$?e3X2q!"5;=Q;N6(F1AH9g!"(BNPO$B5;=Q7P1D@UG$

$BF|;~(B$B!'J?@.(B20$BG/(B9$B7n(B19$BF|!J6b!K(B13:30$B!A(B18:00$B!J

$B>l=j(B$B!'3t<02q $B!!!!!!!!!c8rDL!d(BURL:http://www.nikuni.co.jp/c-profile/access.php
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BJR$BFnIp@~(I"$B5WCO(I#$B1X$+$iELJb(B12$BJ,!"El5^ED1`ET;T@~(I"$B9bDE(I#$B1X$+$iELJb(B20$BJ,!"(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!$b$7$/$OEl5^ED1`ET;T@~(I"$B9B%N8}(I#$B1X$+$i%?%/%7!<(B
$B35MW(B$B?75,H?1~>l$H$7$F$NHy:Y5$K"$N9)3XE*BN7O$H3hMQK!!"Hy:Y5$K"$rMxMQ$7$?Fs;@2=C:AG$N(B $B8GDj2=!"(B
$B9)>lGS?e=hM}!"EZ>m2~NI!"0eNE4o6q!&Ln:Z!&%Z%C%H@v>t$J$I$X$N1~MQNc$N>R2p(B $B$rCf?4$H$7$?9V1i2q!&(B
$B8+3X2q!&5;=Q8rN.2q$r?7$?$K4k2h$7$^$7$?!#%^%$%/%m!&%J%N%P%V%k(B $B5;=Q$K$46=L#!&$44X?4$N$"$k8&5f $B5Z$S8=>l5;=Q $B%W%m%0%i%`!'(B

13:30-13:40 $B3+2q0';"$HO"Mm;v9`(B $B@iMU9)6HBg3X9)3XIt(B
$B@8L?4D6-2J3X2J(B
$B65e!!70(B $B;a(B
13:40-14:20 $B!VH?1~>l$N9)3X$K$*$1$kHy:Y5$K"$NL%NO$H3hMQK!!W(B $B@iMU9)6HBg3X9)3XIt(B
$B@8L?4D6-2J3X2J(B
$B65e!!70(B $B;a(B
13:55$B!A(B14:45 $B!VHy:Y5$K"$r3hMQ$7$?ITK0OB$K$h$k:=COHW$N1U>u2=BP:v$X$N%"%W%m!<%A!W(B $B@iMU9)6HBg3X9)3XIt(B
$B7zC[ET;T4D6-3X2J(B
$B65
15:10-15:50 $B!V2C05MO2rJ}<0$K$h$k%^%$%/%m%P%V%k$N@8@.$H1~MQ!W(B $B3t<02q $B;2;v!!K~ED8x0l(B $B;a(B
15:50-16:20 $B8+3X2q(B
16:20-18:00 $B5;=Q8rN.2q(B

$BDj0w!'(B60$BL>(B

$B;22CHq!'(B$B!'(B4,000$B1_!"(B
$B!!!!!!!!!!!!5;=Q8rN.2q;22Ce5-6b3[$K%W%i%9(B2,000$B1_!JEvF|2q>l$K$FD'<}CW$7$^$9!#!K(B

$B?=9~$_J}K!$*$h$S?=9~$_@h!'(B
$B;22C$44uK>$NJ}$O!"(B
(1)$B;22C!"(B(2)$B=jB0$H?&0L!"(B (3) $B=jB0$9$k$b$7$/$OHs2q0w$N>l9g$O$=$N;]!"(B
(4)$B8rN.2q;22C(B $B4uK>$NM-L5(B $B$rL@5-$N>e!$EE;R%a!<%k$K$F2<5-08$K$*?=$79~$_2<$5$$!#(B

$B@iMU9)6HBg3X9)3XIt@8L?4D6-2J3X2J!!(B
$BHx>e!!70(B
$B")(B275-0016$B!!=,;VLn;TDEED>B(B2-17-1
TEL: 047-478-0415
E-mail: kaoru.onoe@it-chiba.ac.jp

$B!VBg5$05%W%i%:%^%W%m%;%C%7%s%08&5f2q!W!!(B
$BBh#12s9V1i!&8+3X2q$N$40FFb(B

$B$B!'2=3X9)3X2qH?1~9)3XIt2q!VH?1~>l$N9)3X(B $BJ,2J2q!W(B $BBg5$05%W%i%:%^%W%m%;%C%7%s%08&5f2q(B

$B6&:E(B$B!'(BNPO$BK!?MF|K\EE<'GH%(%M%k%.!<1~MQ3X2q!"5;=Q;N6&F1AH9g!"(BNPO$BK!?MF|K\5;=Q7P1D@UG$

$BF|;~(B$B!'J?@.#2#0G/#87n#2#7F|!J?e!K(B (13$B!'(B00$B!A(B $B8=CO$K$F $B!!!!!!!!(B13$B!'(B30$B!A(B17$B!'(B00 $BBh-5It(B $B9V1i!&8+3X2q(B
$B!!!!!!!!(B17$B!'(B30$B!A(B19$B!'(B00 $BBh-6It(B $B5;=Q8rN.2q(B

$B>l=j(B$B!'9V1i!&8+3X2q>l!'F|K\%(%j%3%s%P%k%6!<%9!J3t!KJ?DMK\l(B
$B!!!!!!!!!J?@F`@n8)J?DM;T;MG75\(B7-2-2$B!K(B
$B!!!!!!!!!c8rDL!d(BURL:http://www.oerlikonbalzerscoating.com/bjp/jpn/index.php
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BJR$BJ?DM1XKL8}$h$j%P%9$GLs(B20$BJ,(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!K\8|LZFn8}9T!JJ?(B50 $BJ?(B53 $BJ?(B54 $BJ?(B58$B!KBg9>9)6HA02< $B!!!!!!!!5;=Q8rN.2q2q>l!'J?DM1X%S%k!!%i%9%+#5#F!!%i%9%+%5%m%s(B

$B35MW(B$B2=3X9)3X2qH?1~9)3XIt2q!VH?1~>l$N9)3X(B $BJ,2J2q!W$G$O!"$5$^$6$^$JBg5$05%W%i%:%^5;=Q$rMQ$$$?(B
$B%W%m%;%C%7%s%05;=Q$K$D$$$FD4::!&8&5f$r9T$&$3$H$rL\E*$H$7$F!"!VBg5$05%W%i%:%^%W%m%;%C%7%s%08&5f2q!W(B
$BH/B-$5$;$^$7$?!#(B $B$D$-$^$7$F$O!"Bh#12s9V1i!&8+3X2q$r2<5-$NDL$j3+:ECW$7$^$9!#(B
$B:#2s$N9V1i2q$O!"!VBg5$05%W%i%:%^5;=Q$N8=>u$H1~MQ!W$r%F!<%^$K!"Bg5$05%W%i%:%^AuCV$r>e;T$5$l$F$$$k(B
$B3FR2p$7$F$$$?$@$-$^$9!#(B $B$^$?!"8+3X2q$O8:05%W%i%:%^$K$O$J$j$^$9$,(BCVD$B$d(BPVD$B$r(B
$BMQ$$$?I=LL=hM}$N@$3&E*Bgl8+3X$r9T$$$^$9!#$<$R$H$bB??t$N3'MMJ}$N(B
$B$4;22C$r$$$?$@$-!"3hH/$GM-0U5A$J8&5f2q$HCW$7$?$$$HB8$8$^$9!#(B

$B%W%m%0%i%`!'(B

$B!!(B $BBh-5It(B $B9V1i2q(B $B%F!<%^!TBg5$05%W%i%:%^5;=Q$N8=>u$H1~MQ!U(B
13:30$B!A(B13:40 $B!V3+2q0';"$J$i$S$KO"Mm;v9`!W(B $BBg5$05%W%i%:%^%W%m%;%C%7%s%08&5f2q0Q0wD9(B
$B@iMU9)6HBg3X9)3XIt(B
$B@8L?4D6-2J3X2J(B
$B65e(B $B!!70!!;a(B
13:40$B!A(B14:00 $B9V1i(B1$B!V(BAiplasma$BAuCV$K$D$$$F!W(B $B>>2 $B@)8f%G%P%$%9;v6HIt(B
$B@:L)>&IJIt(B
$B5]:o(B $B@/O:!!;a(B
14:00$B!A(B14:20 $B9V1i(B2$B!V%d%^%H2J3X<0Bg5$05%W%i%:%^$NFCD'$H1~MQ;vNc!W(B $B%d%^%H2J3X!J3t!K(B
$B@8;:5;=QK\It(B
$B2J3X5!4o3+H/It(B
$B;:6H5!4o5;=Q#22](B
$B2]D9!!(B $BBg@n(B $BGn;J;a(B
14:20$B!A(B14:40 $B9V1i(B3$B!VBg5$05%W%i%:%^=hM}AuCV$K$D$$$F!W(B $BD9LnF|K\L5@~!J3t!K(B
$B?7;v6H?d?JIt(B
$BItD9!!
14:40$B!A(B14:50 $B5Y7F(B
14:50$B!A(B15:10 $B9V1i(B4$B!VBg5$05%W%i%:%^$K1w$1$kEE8;5;=Q!W(B $B!J3t!K7*ED@=:n=j(B
$B5;=Q3+H/<<(B
$BFCJL5;=Q8\Ld!!(B $B@>B<(B $BK'
15:10$B!A(B15:30 $B9V1i(B5$B!VBg5$05#I#C#P%W%i%:%^5;=Q!W(B $B%j%P!<%Y%k!J3t!K(B
$BBeI=b%v9>(B $B@5L&;a(B
$B8+3X2q(B
15:30$B!A(B15:50 $B!VF|K\%(%j%3%s%P%k%6!<%9$NI=LL=hM}5;=Q$N>R2p!J2>Bj!K!W(B
15:50$B!A(B17:00 $B9)>l8+3X(B
17:30$B!A(B19:00 $BBh-6It(B $B5;=Q8rN.2qJ?DM1X%S%k!!%i%9%+(B5$B#F!!%i%9%+%5%m%s(B
$B!!(B

$BDj0w!'(B 30 $BL>!!!J@hCe=g!"F|K\%(%j%3%s%P%k%6!<%9l9g$,$"$j$^$9!#!K(B

$B?=9~Dy@Z!'(B2008 $BG/(B8 $B7n(B15$BF|!J6b!K(B

$B;22CHq!'(B$BBh-5It!! $B!!!!!!!!!!!!$=$NB>!'(B4,000$B1_!#(B $B!JEvF|2q>l$K$FD'<}CW$7$^$9!#!K(B
$B!!!!!!!!!!!!Bh-6It(B $B5;=Q8rN.2q;22Ce5-6b3[$K%W%i%9(B2,000 $B1_(B

$B?=9~$_$*$h$SLd$$9g$o$;@h!'(B
$B@iMU9)6HBg3X9)3XIt@8L?4D6-2J3X2J!!Hx>e!!70(B
$B")(B275-0016$B!!=,;VLn;TDEED>B(B2-17-1
TEL: 047-478-0415$B!"(BE-mail: kaoru.onoe@it-chiba.ac.jp
$BO"MmC4Ev!'Hx>e8&5f< TEL:047-478-0415$B!"(BFAX:047-478-0439$B!"(BE-mail: s0573028ED@it-chiba.ac.jp

$B;22C$44uK>$NJ}$O!"(B
(1)$B;22C!"(B(2)$B=jB0$H?&0L!"(B (3) $B=jB0$9$k$b$7$/$OHs2q0w$N>l9g$O$=$N;]!"(B
(4)$B8rN.2q;22C(B $B4uK>$NM-L5(B $B$rL@5-$N>e!$EE;R%a!<%k$K$F2<5-08$K$*?=$79~$_2<$5$$!#(B

-----------------------------------------------------------------------

$B2=3X9)3X2qH?1~9)3XIt2q!!H?1~>l$N9)3XJ,2J2q(B
$B!VBg5$05%W%i%:%^%W%m%;%C%7%s%08&5f2q!W!!Bh#12s9V1i!&8+3X2q;22C?=9~=q(B
$B2<5-;v9`$45-F~$N>e!"(BFAX $B$b$7$/$O(BE-mail $B$K$F$*?=$79~$_2<$5$$!#(B
FAX: 047-478-0439$B@iMU9)6HBg3X9)3XIt@8L?4D6-2J3X2J!!Hx>e8&5f<<(B $B9T(B

$BBh-5It!';22C!&IT;22C(B

$BBh-6It!';22C!&IT;22C(B

$B$4O"Mm@h(B
$B!!!!%U%j%,%J(B
$B!!!!;aL>(B
$B>N$r5-:\$7$F2<$5$$!#!K(B
$B6PL3@h!&=jB0(B
$B=j:_!!")(B
TEL$B!'(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"(BFAX$B!'(B
E-mail$B!'(B

-----------------------------------------------------------------------

$B $BF|;~!'(B2008 $BG/(B11 $B7n(B21$BF|!J6b!K!"%F!<%^!'!V6aL$Mh$NBg5$05%W%i%:%^5;=Q!W(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!>l=j!'72GO8)Fb$GD4@0Cf(B $B0J>e(B